Vážené členky, vážení členové České společnosti pro mezinárodní právo,

Jak již víte z jarního dopisu, letos se musí podle Stanov ČSMP konat Valné shromáždění. Vzhledem k epidemiologické situaci na jaře výbor rozhodl o posunutí termínu z března na červen.

Kromě obvyklého programu by se mělo také rozhodovat o zřízení Pracovní skupiny pro ILA (International Law Association), což by umožnilo nejen lepší propojení a zaštítění aktivit České odbočky ILA, ale také postupné navýšení počtu členů ILA.

Proto nyní svoláváme Valné shromáždění ČSMP na úterý 29.6.2021 od 16:00 na Právnickou fakultu UK, nám. Curieových 7, Praha 1 (míst. č. 117, I. patro), s tímto navrženým programem:

• 1. zahájení VS v 16:00
• 2. informace o činnosti ILA (doc. Balaš) a/nebo přednáška na odborné téma
• 3. případné zahájení náhradního VS v 17:00
• 4. volba předsedy zasedání a dalších činovníků 
• 5. zpráva předsedy o činnosti ČSMP
• 6. zpráva o hospodaření ČSMP a výsledku hospodaření
• 7. zpráva kontrolní komise
• 8. volby výboru a kontrolní komise
• 9. změna Stanov a zřízení pracovní skupiny ILA
• 10. vyhlášení výsledků voleb
• 11. různé
• 12. ukončení VS

V souladu s čl. 14 odst. 2 Stanov Valné shromáždění je způsobilé se usnášet, je-li přítomna většina členů. Nesejde-li se v určený čas potřebný počet členů, koná se náhradní valné shromáždění o hodinu později a je způsobilé se usnášet za jakéhokoliv počtu přítomných.

      S pozdravem,

      Prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.                                 Prof. JUDr. Monika Pauknerová, CSc., DSc.
      

      Doc. JUDr. Vladimír Balaš, CSc.                                 JUDr. Ing. Zuzana Trávníčková, Ph.D.       
         
 

V Praze dne 24. 3. 2022

Vážené členky, vážení členové České společnosti pro mezinárodní právo,

Na začátku jara se na Vás obracíme s obvyklým dopisem, který jednak bilancuje uplynulé období, jednak přináší informace o plánu činnosti na nový rok. Ohlédnutí za rokem 2021 je spojené s Covidem-19, který od března 2020 až do léta 2021 zásadně narušil plánované akce ČSMP, respektive je převedl do hybridního nebo čistě virtuálního formátu. I když jsme se nyní již vrátili k fyzickým akcím, zkušenosti z uplynulého období jsou užitečné, protože hybridní forma přednášek je zpřístupnila těm, kteří nemohli zúčastnit fyzicky. Proto budeme zvažovat zachování hybridního formátu u některých akcí i v budoucnu.

V roce 2020 jste byli informováni o odložení Česko-slovenského sympozia mezinárodního práva, které se však nakonec konalo v Hotelu Granit Smrekovica ve dnech 1. – 3. 10. 2021. Spojení zajímavého odborného programu s krásným horským prostředím a milým přivítáním organizátory ze Slovenské společnosti pro mezinárodní právo a Ministerstva obrany SR, jakož i dlouho chybějící osobní kontakty, to vše přispělo k účasti a úspěšnému průběhu konference.

Přesto se Společnosti podařilo splnit i některé další významné cíle. V prosinci pak již 12. číslo Czech Yearbook of Public and Private International Law (2021). Ročenka, jako jedna z mála podobných publikací, vychází navzdory všem problémům pravidelně na podzim nebo koncem daného roku, přičemž udržuje stabilní rozsah a kvalitu příspěvků.
 
Zároveň vyhlašujeme Call for papers s termínem do 31.5.2022 pro další číslo CYIL (13, 2022), které by se kromě obvyklých rubrik mělo zaměřit na současné, mimořádně aktuální problémy mezinárodního práva, a to z různých pohledů (ius ad bellum a ius in bello). Pokud jde o výročí, která by také bylo dobré připomenout, vztahují se zejména k mezinárodnímu právu životního prostředí (50 let od Stockholmské konference, 30 let od konference v Riu).

Na začátku března (8.3.2022) Společnost zorganizovala přednášku prof. Dr. Jana Wouterse (Leuven Centre for Global Governance Studies) na téma “Russia’s Invasion of Ukraine: What Implications for International Law and for the European Security Order?”.

Letos na jaře ČSMP dále připravuje vydání kolektivní monografie věnované mezinárodnímu soudnictví v minulosti a současnosti, včetně výběru soudců a vzniku nových soudních orgánů, a následný seminář spojený s prezentací knihy.

V letošním roce bude ČSMP opět organizovat Česko-slovenské sympozium v ČR, počítá s termínem na přelomu září a října 2022 (ideálně 30.9. – 2.10). Výbor vyzývá členy k posílání návrhů na témata konference. 

Pracovní skupina pro srovnávací právo, kterou vede místopředsedkyně ČSMP prof. Pauknerová, je úzce spjata s IALS (International Association of Legal Sciences). Pracovní skupina pro srovnávací právo ČSMP měla v minulém roce naplánovanou přednášku spojenou s diskusí paní JUDr. Petry Škvařilové-Pelzl, která je soudkyní Tribunálu Soudního dvora EU, přednáška zaměřená na vztah mezinárodního a evropského práva byla z důvodu pandemie zrušena, počítáme s tím, že se uskuteční dne 9.5.2022.

Abychom mohli činnost Společnosti realizovat, žádáme Vás o úhradu členských příspěvků. Výše členského příspěvku je 500,- Kč (snížený příspěvek studentů je 250,- Kč). Příspěvky prosím zasílejte na bankovní účet ČSMP u České spořitelny, a.s., číslo účtu 1937706349/0800.

Za Vaše příspěvky a dary předem děkujeme.

S pozdravem,

Prof. JUDr. Pavel Šturma, DrSc.              Prof. JUDr. Monika Pauknerová, CSc., DSc.
předseda ČSMP                                    místopředsedkyně ČSMP

JUDr. Ing. Zuzana Trávníčková, Ph.D.
hospodářka ČSMP

The Czech Society of International Law considers the invasion of the Russian Federation into the territory of Ukraine to be a flagrant breach of international law. 

The situation in Ukraine constitutes a breach of international peace and security. This is a violation of the prohibition of the use of force (Article 2, paragraph 4 of the UN Charter), which is a fundamental norm of international law. The Russian Federation has committed the act of aggression against Ukraine and armed attack within the meaning of Article 51 of the UN Charter.

The Russian aggression against Ukraine needs to be condemned in the strongest terms and the Russian Federation shall immediately cease its use of force against Ukraine and shall refrain from any further unlawful threat or use of force against any UN member state. In our view, the applicable rules of international law should be used properly and should not be misinterpreted.  

We express our support for all those affected by the war, including our colleagues from the Ukrainian Association of International Law.